28 July 2011

what a delicious day

I spent yesterday with Sina (We're friends since kindergarden. Did I ever tell you about her?) in Cologne! It was really really wonderful, even though I spent too much money. We drank too much coffee (damn you, adorable Starbucks!) and did not eat enough but nevertheless, it was really nice day. We strolled around a few shops like Accessorize, H&M and more but our main goals were a cute little café named Royal Cupcakes where you can eat the most delicious cupcakes in the whole world and an also cute little shop called Törtchen Törtchen where you can buy those adorable macarons! I know, they're not Ladurée but still, they're wonderful. If you live in or near Cologne I highly recommend you to visit those places. I bought some nice things. You can see them on a picture further down.

Gestern war ich mit Sina (Wir sind Freunde seit dem Kindergarten. Hab ich euch je von ihr erzählt?) in Köln! Es war ganz wundervoll, auch wenn ich zu viel Geld ausgegeben habe. Wir haben viel zu viel Kaffee getrunken (Sei verflucht, Starbucks!) und dabei zu wenig gegessen aber nichtsdestotrotz war es ein sehr schöner Tag. Wir sind durch einige Geschäfte gestromert, aber unsere Hauptziele waren ein süßes kleines Café mit dem Namen Royal Cupcakes, wo man einfach die besten Cupcakes der Welt essen kann, und ein süßer kleiner Laden namens Törtchen Törtchen, wo man diese fabelhaften Macarons kaufen kann! Ich weiß, sie sind nicht von Ladurée aber trotzdem wundervoll. Wenn ihr in oder nahe Köln wohnt, geht da mal hin! Das empfehle ich euch wärmstestestens. Ich hab auch ein paar nette Dinge erstanden. Die seht ihr weiter unten auf einem Bild.

xx Katie

Some street musicians. They played the Summer of The Four Seasons by Vivaldi. It was beautiful.

Macarons from Törtchen Törtchen, €25 App Store Card, Top and Skirt from American Apparel, Jacket from H&M


  1. Oh, you're bilingual right now =)
    Oh, du bist jetzt zweisprachig =)

  2. Aw, glad you had a good time. I would LOVE to visit Cologne but, alas, it cannot be (for now)! x

  3. hey fellow coffee lover, wish i could be over in cologne right now. i'd imagine it'd be much warmer there right now compared to cold winter weather in melbourne. the strawberry cupcake looks so delicious. looks like you're having a great time!

    - Juliet x

  4. Love your blog!

    Follow me if you like my blog and I'll follow you back. :)


  5. Wow those cakes look delicious! And I love the colour of your top from H&M :)

  6. Nice shopping and lovely photos1 :)

    Btw, you are welcome to check out my fashion blog!!


  7. What a cute cupcake shop!! Love the photos!

    Yours Truly,

  8. i love those days when you spend too much, eat too much, drink too much... *sigh*

  9. so cute! looks like a lovely day, and great snaps :) xx

  10. Oh that looks like a yummy kind of day! haha x